越南版電玩美女瑤瑤簡介
elly tran ha
出生日期：1993年6月8日(注意！才16歲而已)
身高：168cm
體重：47公斤
血型：a
三圍：88-58-90
在elly小的時候，她的母親irina就致力於把她培養成為一名模特。幼年在越南時就曾拍過多部廣告，在當地也小有名氣。後移居上海，過著普通人的生活，期間回越南拍攝過多組寫真。 2005年父親因工作關係調派加拿大。

2006年與母親和弟弟移居美國。就讀於新澤西一所高中，因其亞裔的血統和火辣的身材，曾在學校引起小範圍的轟動，並一度被傳為是日本人。之後成為母親irina名下廣告公司的簽約模特，參與拍攝多部廣告作品。

elly tran ha-家庭成員
父：艾躍生（音譯），原籍中國，1990年被所在公司派往越南參與合作項目建設。 1991年結識其母，1992年二人正式結婚。次年，生下elly。 1996年生下兒子，alex。 2000年調派回國，全家遷往上海。 2005年，因工作需要離開中國，去往加拿大，後轉入加拿大籍。

母：irina，全名不詳，越南胡志明市人。家族地位顯赫，其父為越南一成功商人，在政壇也小有威望。曾赴美留學，學成回國後在其父名下一廣告公司工作。 1992年結婚，並在93年和96年分別生下了elly和alex。 2000年全家遷往上海，2006年與女兒、兒子移居美國新澤西。

弟：alex，1996年生於胡志明市，2000年隨父母移居上海，2006年移居美國。

------------------------------------------

越南記者專訪elly tran ha（翻譯版）
elly --曾經因為好身材而非常自卑和害羞
很多網站和論壇的報導使得elly成為一個“hot girl"，她第一次出名的原因卻是因為她的性感照片。

不過這樣讓她並不開心。

elly:
真實姓名:nguyen kim hong(阮金紅）
生日：6月8日
曾經是南越旅page~ant業管理（導遊？）
現在主要的工作：遊戲代言人，平面模特
雖然elly是因為一組性感照片而出名，但是elly希望網友能夠認識到她另外的才能。最近,elly作為模特出現在很多遊戲競賽中。據說她希望能夠成為一個歌星，當然她現在還在上學，只能邊練習唱歌邊學習。
elly的幾組照片在網游競賽中贏得了最佳模特獎。

記者問了她幾個問題，她並沒有迴避，而是坦率的回答了。

問：現在就讓我們來了解一些關於elly的事情吧！你是什麼時候發現自己很與眾不同的？
答：大概在9年級吧，我第一次發現和別人的區別。因為年紀小而且害羞，我總是努力的把它隱藏，也不敢買太緊身的衣服。
之後到了初中三年級，經過了一段時間後，我覺得可以使自己性感一些，當然第一次這樣做會覺得害羞和不尋常。
母親的教導使我更加了解我自己，因為她對教育方面有很好的方法。她鼓勵我可以多參加一些唱歌活動，或者擔任主持人。

問：我們看過很多關於elly的性感照了，那你的工作照是怎麼樣的？
答：11年級之後，在開學時會作為禮儀小姐迎接家長和學生，會穿一套紫色樣式的衣服站在記者席為他們拍照以作為報導圖片。然後逐漸開始接受一些廣告工作室的寫真，拍攝婚禮照片，遊戲代言人...，這時我對自己已經很有信心。

問：elly是什麼時候發現自己被關注的呢？
答：兩年半前，當看見我的照片傳播的是如此之快的時候，開始覺得很奇怪。

然後，她在一些論壇，看見人們對自己的評論，褒貶自己。有些人對我的評論，讓我很傷心，也讓我思考了很久。因為他們說，她是難以觸及、高高在上的，就和房子一樣。當然也會看到自己喜歡的評論，無論怎麼樣這就是我的工作。但是像我剛才說的那樣。

聽過很多的評論之後，我覺得只要坦然面對，忽視一些不好的評論，不要多去關注這些，不然會讓自己有太多的壓力。多去學習或者做一些有益的事情。

問：現在，任何時候提及elly時第一時間想到的是性感，elly覺得這樣的形象怎麼樣？
答：在此之前，你知道，有些方法是體現自己的一種的方式。雖然有許多性感的圖片。因為我知道什麼是極限，我已經為自己確定了原則，如果在我的原則之內我可以接受攝影師的邀請。

問：如果有人說，elly沒有其他長處，只有身材好？
答：人們不能再沒有了解的情況下就主觀的評論一個人吧。這個難道不是胡亂猜測的嗎？
但是，當你有一些優勢（外表的優勢，也是一個值得驕傲的地方）當然不用刻意的隱藏它的作用。

事實上，也會有一些不性感或者衣著保密圖片，比如與朋友外出，探親...如果總是襯衫雙線短褲 ，人們對你的看法並不感到意外。

問：elly你也想成為一名專業歌手。但是從以前性感的形象轉變，你計劃如何為自己設定一個這樣的形象呢？
答：如果想成為一名專業歌手，比如成為一個全國知名的歌手。我將盡一切努力來實現我的夢想。
應該從外表上建立一個歌手的形象。但是也不能失去原來人們對我的印象。

問：現在許多女歌手已經轉變成“sexy girl”的形象，你會這樣做嗎？
答：可能會這樣，因為這樣的形象可以吸引更多的觀眾。美麗而性感是非常有吸引力的資本。
但是這並不意味著為了吸引更多的觀眾而過分的使用。 elly也一樣。