近日看到一則乃哥前進大陸綜藝慘被後輩潑水的新聞,心中不免五味雜陳... (不過既然乃哥說不介意,好像我們也不用替他太感慨...) 只是因為這件事情,不免想起一些屬於乃哥的記憶... 其實徐乃麟應該可以算是國內歌手中很早就棄歌從主持,轉換跑道很成功的藝人呢... 而且不知道他的成名曲"紅鞋女孩"的人,應該也不太多... 只是我對乃哥印象最深的歌,竟然不是這首說...
我記得很久以前(網路查到的資料是1985),有一年的過年,乃哥所屬的歌林唱片,推出一張旗下眾歌手的合輯,所有專輯內的歌都是用國外歌手的曲子加上中文的歌詞,再由歌林的男女藝人齊唱或是對唱而成的... 那當中有兩首乃哥和羅吉鎮對唱的歌曲,一首下次再介紹,今天先介紹這首當時號稱是男男版"這些日子以來"的歌曲"擇情"...(沒聽過的人可以到此網址http://www.youtube.com/watch?v=mr5qjmdrloi聽聽)
歌曲名稱:擇情 西洋原曲:seasons in the sun
我為她藏著一份愛,也為了她在街燈下徘徊 可是她總是不理睬,讓我覺得好孤單,她這麼做不應該
你要愛就該說明白,不說明只有自己在傷懷 要有勇氣向她表達,用你自己面對她,她會給你個回答
不知道該不該這樣放縱我的愛,卻不想介入你和她多年的情感
我實在後悔對你說,我也知道你已不知所措 但是我還是不能夠,把她留在記憶中,讓她化作雲和風
你不必對我有歉疚,究竟她心裡想要選擇誰 你和我都不能左右,從此以後你和我,不必為了她頭痛
不知道該不該這樣放縱我的愛,卻不想介入你和她多年的情感
不知道該不該這樣放縱我的愛,卻不想介入你和她多年的情感
我實在後悔對你說,我也知道你已不知所措 但是我還是不能夠,把她留在記憶中,讓她化作雲和風
你不必對我有歉疚,究竟她心裡想要選擇誰 你和我都不能左右,從此以後你和我,不必為了她頭痛
不知道該不該這樣放縱我的愛,卻不想介入你和她多年的情感 不知道該不該這樣收回我的愛,把擁有過的愛都拋到九霄雲外
不知道該不該這樣放縱我的愛,卻不想介入你和她多年的情感 不知道該不該這樣收回我的愛,把擁有過的愛都拋到九霄雲外 |