上週吧,吳宗憲和歐弟等人主持的"綜藝大熱門"節目,播了一集主題為"那些歌是他們唱紅的"的節目...
這一集節目沒什麼來賓,只有來唱歌的好久不見的歌手,如:于台煙.黃舒駿...
黃舒駿上場時,唱了早期歌詞字數最多的代表作"戀愛症候群"...
後來主持群嘗試把"戀愛症候群"改成rap版,雖然有些人唱的很好笑,但改得不賴...
然後忘了是誰說~~黃舒駿的歌好像沒什麼人敢翻唱...
結果黃舒駿回了一段話,大意是說~~是真的沒什麼人翻唱我的歌,但是有個超級大牌翻唱過我的歌,讓我覺得非常得意...
一旁的人趕緊問是哪首歌?
黃舒駿說~~就是接下來我要唱得這首歌"談戀愛",翻唱過的大牌就是張國榮!!
然後一旁的憲哥,都很驚訝的表示~~他翻唱過你的歌?
黃舒駿很得意的點點頭...
其實不只憲哥驚訝,我在電視機前也很驚訝...
我一直都知道"談戀愛"這首歌是黃舒駿唱的,但我不記得張國榮有唱過說...
然而黃舒駿一開口唱時,張國榮唱這首歌的印象卻突然回到我的腦海...
對耶!!哥哥張國榮唱過這首歌耶!!
怎麼當年我會把這兩個人唱的同一首歌,當成是不同的兩首歌呢?
真是太奇怪了...
想來是兩個人的詮釋方式,把同樣的一首歌弄成了不同的味道,讓我以為他們都各自是原唱了吧...
今天是張國榮的忌日,當年他將這首歌選進專輯裡,應該是對歌詞也有點認同吧...
無論如何,希望你在另個世界也可以安心談戀愛...
作詞：黃舒駿
作曲：黃舒駿
我真是愉快,能和你如此相愛,但是高興之外,有些話必須說明白
我們現在相愛,但並不代表也包括未來,為了想永不分開,我們得做一些安排
我們要天天思念,但不要天天相見;只需要悱惻纏綿,絕不要柴米油鹽
有共同生活經驗,絕不用共同的房間
我們要天天思念,但不要天天相見;你可和別人約會,只要不讓我發現
我偶而也會出軌,但保證心在你這邊
說出來有點不該,唉！但是又何奈...我想自古以來,人們總被自己打敗
我們都喜新厭舊,我們都慾望太多,如此去蕪存菁之後,讓我們安心談戀愛
我們要天天思念,但不要天天相見;你負責美麗妖豔,我負責努力賺錢
如果想倒過來演,我當然也不會反對
我們要天天思念,但不要天天相見;萬一要移情別戀,最好也和平解決
讓回憶充滿甜美,心甘情願話當年 |